まな板

側面のカラーラインに加え、さらに食材名が印刷できます。（洗っても消えません）

標準文字入れ品

「かるがる」ＳＤ・ＨＤタイプの場合

１、木芯が入っていますので、切断（分割、切り詰めなど）しないで下さい。また、内部の木芯が露出したときは、使用を止めて下さい。

２、表面削り（カンナがけ）は、しないで下さい。ＨＤタイプは片面５mmまで削ることができますが、反ることがあります。

３、毎回ご使用後は、ブラシ・たわし等を用いて、中性洗剤でよく洗って下さい。また洗浄後は、よく水分を拭き取り、立てかけて保管して下さい。カビ、黒ずみ等の防止になり、常に清潔にお使い頂けます。

４、週１回は漂白して下さい。黄ばみ、シミ、汚れ等が除去できますので、長期間清潔にご使用頂けます。漂白には、台所用漂白剤を使用して下さい。

５、煮沸消毒はできますが、１５分以内を目安として下さい。この際、汚れたまま煮沸すると、全体が変色することがあります。

６、温風保管庫ご使用の場合は、８０度C以下での、ご使用をお勧めします。吹き出し口の付近は、特に高温になりますので、できるだけ離して下さい。

７、加熱殺菌後のご使用にあたっては、必ず、全体を常温まで冷却してからご使用下さい。熱いままで使用しますと、プラスチックが軟らかくなるため、キズがたいへんつきやすくなります。また、反りなどの変形も生じることがあります。

８、加熱殺菌等の繰り返しによっては、若干の反りが発生する場合があります。反りに限らず、がたつきや滑りが気になる場合は、ふきん等を敷いて調整して下さい。

９、火気の近くに置かないで下さい。直火に触れると、溶けたり燃えたりしますので、絶対に近づけないで下さい。また、熱い鍋など、のせないで下さい。

抗菌「かるがる」ＳＤＫ・ＨＤＫタイプの場合

この抗菌マナイタは、カネボウが開発した無機系抗菌剤バクテキラーをポリエチレン素材に配合した製品で、マナイタ表面に付着する多くの細菌をバクテキラーの無菌化作用により、半永久的にクリーンにご使用いただけます。

抗菌「かるがる」ＳＤＫ・ＨＤＫタイプの場合

１、表面がすべりやすく感じる時は、研磨剤入りの液体クレンザーにて、たわし等でよくこすって下さい。すべり止めの効果があります。但し粉末クレンザーでは傷がつきます。

２、木芯が入っていますので、切断（分割、切り詰めなど）しないで下さい。また、内部の木芯が露出したときは、使用を止めて下さい。

３、表面削り（カンナがけ）は、しないで下さい。ただしＨＤＫタイプは片面５mmまで削ることができますが、反ることがあります。

４、下記の含硫アミノ酸をもつタンパク質によって、まれに変色することがありますが、抗菌効果には、変わりありません。（ワサビ、からし、にんにく、しょ うが、たまねぎ、たくあん、肉汁、魚汁、レバー等の内臓、など）また、変色部分はサンドペーパー（＃６０～１００）でこすれば簡単にとれます。

抗菌「かるがる」ＳＤＫ・ＨＤＫタイプの場合

５、毎回ご使用後は、ブラシ、たわし等を用いて、中性洗剤でよく洗って下さい。また洗浄後は、よく水分を拭き取り、立てかけて保管して下さい。汚れの表面に付着した菌には、抗菌効果が及びませんので、常清潔にして下さい。

６、煮沸消毒はできますが、１５分以内を目安として下さい。この際、汚れたまま煮沸すると、全体が変色することがあります。また、鍋の底に触れると、溶けて変形することがあります。

７、温風保管庫ご使用の場合は、８０度C以下での、ご使用をお勧めします。吹き出し口の付近は、特に高温になりますので、できるだけ離して下さい。

８、加熱殺菌後のご使用にあたっては、必ず、全体を常温まで冷却してからご使用下さい。熱いままで使用しますと、プラスチックが軟らかくなるため、傷がたいへんつきやすくなります。また、反りなどの変形も生じることがあります。

９、加熱殺菌等の繰り返しによっては、若干の反りが発生する場合があります。反りに限らず、がたつきや滑りが気になる場合は、ふきん等を敷いて調整して下さい。

１０、火気の近くに置かないで下さい。
直火に触れると、溶けたり燃えたりしますので、絶対に近づけないで下さい。
また、熱い鍋など、のせないで下さい。

「おとく」ＯＴ・「ダブルおとく」ＴＴの場合

１、多層はがせるまな板ですので、切断（分割）しないで下さい。

２、出刃庖丁を使用しますと、穴が開くことがありますので、極力ご注意下さい。「ダブルおとく」は、特に表面がうすい（２．５ｍｍ）のため、出刃庖丁は使用しないで下さい。

３、特に角部は、庖丁で深く切りつけないで下さい。層間に水が入ることがあります。

４、庖丁の刃先、刃元を強く立てると、穴が開くことがあります。目打ちはできません。

５、表面の１枚に穴が開くと、浮き、フクレ等が発生します。

６、表面が汚れたり、フクレたり、穴開きの時は、直ちに１枚はがして新しい面をご使用下さい。

７、両面に積層したタイプは、両面を交互にはがしてお使い下さい。

８、毎回ご使用後は、ブラシ・たわし等を用いて、中性洗剤でよく洗って下さい。また洗浄後は、よく水分を拭き取り、立てかけて保管して下さい。カビ・黒ずみ等の防止になり、常に清潔にお使い頂けます。

９、週１回は漂白して下さい。黄ばみ、シミ、汚れ等が除去できますので、長期間清潔にご使用頂けます。漂白には、台所用漂白剤を使用して下さい。

１０、加熱、煮沸消毒はできません。反り、フクレ等の原因になります。

１１、火気の近くに置かないで下さい。直火に触れると、溶けたり燃えたりしますので、絶対に近づけないで下さい。また、熱い鍋など、のせたりしないで下さい。

抗菌「おとく」ＯＴＫ・「ダブルおとく」ＴＴＫの場合

この抗菌マナイタは、カネボウが開発した無機系抗菌剤バクテキラーをポリエチレン素材に配合した製品で、マナイタ表面に付着する多くの細菌をバクテキラーの無菌化作用により、半永久的にクリーンにご使用いただけます。

抗菌「おとく」ＯＴＫ・「ダブルおとく」ＴＴＫの場合

１、表面がすべりやすく感じる時は、研磨剤入りの液体クレンザーにて、たわし等でよくこすって下さい。すべり止めの効果があります。但し粉末クレンザーでは傷がつきます。

２、多層はがせるまな板ですので、切断（分割）しないで下さい。

３、出刃庖丁を使用しますと、穴が開くことがありますので、極力ご注意下さい。「ダブルおとく」は、特に表面がうすい（２．５ｍｍ）ため、出刃庖丁は使用しないで下さい。

４、特に角部は、庖丁で深く切りつけないで下さい。層間に水が入ることがあります。

５、庖丁の刃先、刃元を強く立てると、穴が開くことがあります。目打ちはできません。

６、表面の１枚に穴が開くと、浮き、フクレ等が発生します

抗菌「おとく」ＯＴＫ・「ダブルおとく」ＴＴＫの場合

７、表面が汚れたり、フクレたり、穴開きの時は、直ちに１枚はがして新しい面をご使用下さい。

８、両面に積層したタイプは、両面を交互にはがしてお使い下さい。

９、下記の含硫アミノ酸をもつタンパク質によって、まれに変色することがありますが、抗菌効果には、変わり有りません。（ワサビ、からし、にんにく、しょ うが、玉ねぎ、たくあん、肉汁、魚汁レバー等の内臓、など）また、変色部分はサンドペーパー（＃６０～１００）でこすれば簡単にとれます。

１０、毎回ご使用後は、ブラシ、たわし等を用いて、中性洗剤でよく洗って下さい。また洗浄後は、よく水分を拭き取り、立てかけて保管して下さい。汚れの表面に付着した菌には、抗菌効果が及びませんので、常に清潔にして下さい。

１１、加熱、煮沸消毒はできません。反り、フクレ等の原因となります。

１２、火気の近くに置かないで下さい。直火に触れると、溶けたり燃えたりしますので、絶対に近づけないで下さい。また、熱い鍋など、のせないで下さい。